trade in agosto/septiembre